Non sans rire.
Voici le premier traducteur de francais-sms. C'est excellent.

http://glossa.fltr.ucl.ac.be/~demo/index.php?service=1

sympa le site mais y ser un peu a rien quand mm!

un peu comme ton post Skys mais on aime quand même... un peu comme ton post aussi

pour la peine jen récris un just pour te faire plaisir Dujduj

Attention : Détection d'un message illisible :

Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage:
Et bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli! que vous me semblez beau!
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.
A ces mots, le Corbeau ne se sent pas de joie;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit: Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Le Corbeau honteux et confus
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.


Traduit en WLT ca donne ca:

Maîtr korb0, / 1 arbre perché, Tenai en son bec in fromaj. Maître Renar, par l'odeur alléché, L8 t1 à peu près c langaje: i bonjiourno, Monsieur du corbeau. qu zète j0li! k vs m semblé bo! san mentir, si vot ramaje c raporte à votre plumage, vs êtes le phénix dè h0tes d' c bwa. @ c mot, l corbo n c sent pa 2 joi; & pur montré sa bel voix, i ouvr 1 larj bec, laise tomber sa prwae. l Renar s'en saizit, & dit: Mon bon mr, Aprenez ketou flatteur Vit au dépens de sel8 ki l'ékoute. 7 leçon vot bi1 un fromag, sans doute. Le corb0 honteu & confus Jura, mè 1 peu tard, qu'on n l'y prendrait +.

Le conseil de LaPoudre à son auteur :
C'était une erreur de prendre Langage des Signes en matière principale !

ce post sert vraiment a rien, enfin je l'ai quand meme marqué avec ton compresseur

se p0st ser vraiman a r1, f1 G l'ais kan mem marké avk ton kompreSeur

on touche le fond...

mais certain creuse encore

Ca existe pas en SMS -> Français !!!